Laudes
par marronbleu
Je te tourne autour, je déambule sur tes abords plantés de colonnes d’ajoncs, cloître aux champs où j’entre sans effraction, les touriers, l’oiseau, le roseau n’ont pas fermé la porte.

Jpeg
Je te tourne autour, je déambule sur tes abords plantés de colonnes d’ajoncs, cloître aux champs où j’entre sans effraction, les touriers, l’oiseau, le roseau n’ont pas fermé la porte.

Jpeg
Cette phrase aussi est un magnifique tableau que j’espère avoir bien traduit:
Ti giro intorno, passeggio sui tuoi bordi piantati con colonne di ginestre, chiostro nei campi dove entro senza rompere, i monaci guardiani, l’uccello, la canna, non hanno chiuso la porta.
La musique de votre langue, comme un pinceau très doux. Merci, cher Marcello.